LA TRAVERSÉE DES LUCIOLES (À VENIR - INSTALLATION 2016)



2015 La traversée des lucioles (en cours de réalisation)
Art public, programme d’intégration des arts à l’architecture
Nouveau CHUM, Montréal

Ce projet se veut un rappel des lucioles utilisées comme éclairage par Jeanne Mance
dans la première lampe d’autel au début de la colonie.

Dimensions : 5 éléments étagés en oblique sur un mur de 13,6 x 15,8m

Matériaux : Ciment Ductal coloré bleu dans la masse

Approximativement 35,000 fibres optiques insérées dans les volumes. 
Système d’éclairage DEL

2015 La traversée des lucioles (The Firefly Crossing) (in production)
New CHUM (Centre hospitalier Université de Montréal), Montreal (Qc)

This project recalls the fireflies that Jeanne Mance used as light in the first
altar lamps in the early days of the colony.

Dimensions: 5 elements set out in tiers diagonally on a wall 13.6 x 15.8 m

Material: Blue-coloured Ductal cement forms

Approximately 35,000 fibre optics inserted in the forms.
LED lighting system